Meta is embarking on a major initiative aimed at expanding its virtual reality (VR) ecosystem by inviting third-party developers.