In her newest album, “Flux,” singer-songwriter Poppy (Moriah Pereira) attempts to reconcile the manufactured internet persona of her past with her current state of self-actualization, using tracks ...