Filmmakers Ken Burns and Sarah Botstein discuss their new PBS series “The American Revolution” that expands and updates the story of America’s founding ahead of its premiere this Sunday.