Because American pop culture in general and Hollywood in particular like to inflate their properties to epic, endlessly profitable proportions, we forget what a slim and elegant piece of work Ridley ...