What happens when a folk song asks whether a country has misplaced its inner compass? Amy Grant’s new original track, “The ...