这里用动词短语 “shut down” 和 “close down” 来表示 “永久关闭一个公司、商店或者是餐馆”。 包含动词 “shut” 的短语 “shut down” 还可以表示 “关掉机器” 或者 “机器停止运转”，而 “close down” 却不能表达这个意思。

They need to recognise the financial problems they're facing, or the business will have to close down. （这家公司需要认识到自己所面临的财务问题，否则就要歇业了。 ） Jiaying 接着，我们来说说动词 “recognise” 的第三个含义。 “Recognise” 还表示 “认可（成就或成功） ...