Restaurant menus are supposed to let you know what's on offer, but they're often stuffed to the brim with these overused ...