Our power of choice in the grocery store aisle may be an illusion. Behind almost every brand, you'll find the same 10 companies that dominate the food industry.