This Dallas company purchased more than 2 million square feet of industrial space in a market others overlook. Find out why.